I Will Always Love You

If I should stay,
I would only be in your way.
So I'll go, but I know
I'll think of you ev'ry step of the way.

And I will always love you.
I will always love you.
You, my darling you. Hmm.

Bittersweet memories
that is all I'm taking with me.
So, goodbye. Please, don't cry.
We both know I'm not what you, you need.

And I will always love you.
I will always love you.

(Instrumental solo)

I hope life treats you kind
And I hope you have all you've dreamed of.
And I wish to you, joy and happiness.
But above all this, I wish you love.

And I will always love you.
I will always love you.
I will always love you.
I will always love you.
I will always love you.
I, I will always love you.

You, darling, I love you.
Ooh, I'll always, I'll always love you.

Whitney Houston - Mindig szeretni foglak

Ha most maradnék
Csak az utadban lennék.
Tehát elmegyek,
De tudom, lépten-nyomon
Eszembe jutsz majd...

És mindig szeretni foglak
Mindig szeretni foglak, kicsim

Édesbús emlékek
Ez minden, mit magammal viszek
Hát ég veled
Ne sírj, kérlek
Mindketten tudjuk, nem én vagyok
Akire szükséged van

És mindig szeretni foglak
Mindig szeretni foglak téged
(Szaxofon-szóló)

Remélem, az élet majd jól bánik veled
És remélem, meglesz mindened
Mit álmodták magadnak
És kívánok vidámságot, boldogságot
De mindenekfölött szerelmet kívánok

És mindig szeretni foglak
Mindig szeretni foglak téged

Mindig szeretni foglak
Kicsim, szeretlek
Mindig, mindig
Szeretni foglak
Téged.